J’en profite pour remercier celles et ceux qui me font confiance: Nathalie Luyer, de Vis à Vis, Nathalie Claveau, Brigitte Collet et Luc Reyrolle, du Pèlerin, Sylvie Dannay, de La Croix,  Gaëlle Gauducheau, mon amie Ingrid Wimart, The Brand Union, mon ami Jean-Philippe Baltel, Geneviève Duigou d’Arte France, et enfin les super forçats des agences Sipa et CIRIC.

En 2010 rejoignez ces gens formidables en me permettant de continuer d’aller voir de ci de là comment se passent les choses autour de nous. Passez le mot, devenez fan et offrez vous un tirage!

Une belle année à toutes et tous!

Visionnez le diaporama en plein écran pour un meilleur rendu (icône en bas à droite de la fenêtre).

It’s in the news everywhere: we’ve made it to 2010. An occasion to take a look in the rear-view mirror, assess the past year, remember the best moments and the worse… you know the drill. So here is my 2009 retrospective in pictures.

I take this opportunity to thank all those who trust me: Nathalie Luyer, of Vis à Vis, Nathalie Claveau, Brigitte Collet and Luc Reyrolle, from Le Pèlerin, Sylvie Dannay, from La Croix,  Gaëlle Gauducheau, my friend Ingrid Wimart, from The Brand Union, my friend Jean-Philippe Baltel, Geneviève Duigou of Arte France, and finally the hard-working people at Sipa and CIRIC.

In 2010 join these great people in allowing me to document what goes on around us. Spread the word, become a fan and treat yourself to a print!

A great year to all!